Мужик!
offline
[i]
Вообще-то, правильнее было перевести как Киллеры. Ну, да, у переводчиков фильмов собственный язык.
Что-то дернуло меня седня телек посмотреть, хотя включаем его очень редко, в связи с развитием компьютерных и прочих цифровых медийно-коммутивных технологий :)))
И попал очень удачно на канал НТВ, который казал один из любимейших моих фильмов - "Убийцы". Фильм довольно старый 95-го, кажется, но даже сейчас посмотрел,как говориться, на одном дыхании.
Бандерас и Сталлоне играют двух таких матерых киллеров-профессионалов, которые ведут очень хитроумную и изощренную дуэль. Но правила этой дуэли и ходы (как в шахматной задаче) задает некто третий. Ну еще есть рыженькая девчушечка с кошаком, вокруг которой все это дело вариться.
Вообще сюжет не тривиальный. Обычно замешано: прохой-хороший (боевик), много плохих-один хороший (супербоевик), все хорошие (комедия). А тут, хоп, и положительных героев как бы и нет, но зрителю все равно предлагатеся по ходу пьесы определиться с симпатиями wink.gif.
Хоть не очень люблю актера Сталлоне, но я думаю его лучшая роль именно в этом фильме.


икс файл
offline
[i]
Интересно.



нетопырь-77
offline
[i]
Хороший фильм, душевный....


sxn34455667
offline
[i]
(Мужик! @ 24.09.2009 - время: 03:17)
не очень люблю актера Сталлоне

Вот и я тоже.